Когда Готалия, Антон и Дантеус прибыли к Цетатее— зданию Капитолия, где правили Великие Старейшины, — тревога охватила Готалию, когда она вышла из машины, припаркованной на одной из многочисленных стоянок. Готалия взглянула на фамильный герб на машине, затем закрыла дверь и заперла ее, как только все вышли. Машина с гулом остановилась, отключившись, поскольку связь с ее эланоцитами была разорвана. После разрыва связи Готалия и остальные направились по главной дорожке к зданию Капитолия, не сводя глаз с того, что их охраняли Центурионы-Миротворцы и Кавалеристы-Кратианцы.

Стражи наблюдали за ними, пока они поднимались по длинной лестнице. Прежде чем центурион-миротворец поднял руку, чтобы остановить ее и остальных, Готалия, недолго думая, протянула ему свою голографическую идентификационную карту. Через несколько мгновений устройство на его запястье подтвердило ее личность, после чего кавалеристы-кратианцы в своих сине-серебряно-черных мундирах разрешили Готалии и остальным войти.

Черный мраморный пол отражал их фигуры и повторял каждый их шаг. Мужчины и женщины из разных Вооруженных Ядер маршировали взад и вперед. Бодро подошла Готалия к стойке регистрации.

За голографическим компьютером сидела безупречно чистая светловолосая женщина, которая продолжала набирать текст голосом и цифровым способом. Не глядя ни на кого из них, она спросила: «Чем я могу вам помочь?» — обратилась она к Готалии, отвлекшись от графики.

«Меня вызвали», — ответила Готалия и протянула ей ту же карточку, которую она передала Миротворцу несколько мгновений назад. Женщина взяла карточку Готалии и вставила её в устройство за прилавком. Оно загорелось зелёным, и на экране отобразилась информация о том, кто её вызвал, в какое время и с какой целью. Женщина внимательно изучила информацию, и в её глазах читалось удивление.

«Ты уже выбрала свой пост?» — спросила она Готалию.

«Да», — ответила Готалия, и Дантей и Антон обменялись взглядами. Женщина отправила Готалии код электронным способом и сообщила ей, что нужно войти в зал. Однако она тут же добавила, что Дантей и Антон не могут последовать за ней.

«Но…» — начал Антон, желая поспорить с администратором. Миротворцы-центурионы в красных, серебряных и черных мундирах, а также легионеры-стражи в зеленых, серебряных и черных мундирах наблюдали за Антоном, сдерживая слова.

«Со мной всё будет в порядке», — напомнила и поторопила Готалия. «Дантей»

Развернувшись, Готалия покинула банкетный зал.

Дантей подошел к Антону и проводил его к стульям в стороне. Как только Антон сел, Готалия прошла по залу, следуя линиям на полу, выгравированным серебряными буквами, которые гласили «Зал Совета».

Чем дальше она шла по коридорам, тем меньше людей свободно бродило по ним, и тем больше центурионов, кавалеристов и легионеров охраняли их. Она остановилась, когда наконец добралась до последнего зала, ведущего в Зал Совета, где стояли кратианцы. Заметив их бесстрастные выражения лиц и напряженные позы, она поняла, что за ней наблюдают — смесь любопытства и легкой враждебности. В этом, в общем-то, не было их вины. Это было ожидаемо. Она вспомнила слова Л'Эйрона: кратианцы яростно защищали королевскую семью и Великих Старейшин. В конце концов, это был их пост.

Глубоко вдохнув, она шагнула в зал и направилась к массивным дверям. Их тяжелая поверхность блестела золотом, украшенная замысловатым узором эмблемы Огненного Резерва. Когда она приблизилась, вперед вышел Миротворец с протянутой рукой. Готалия передала ему карту; его доспехи пульсировали ровным зеленым светом, после чего он дважды ударил посохом по полу. На мгновение в воздухе повисла тишина, пока с другой стороны не раздался похожий эхо-звук, и огромные двери распахнулись.

Внутри, в центре комнаты, пылал костер, его свет играл на двух величественных лестницах, поднимавшихся вдоль левой и правой стен к уровню Великих Старейшин. В воздухе повисла тяжелая тишина, отчего каждый шаг Готалии эхом отдавался с резкостью, заставляющей ее внутренне съёживаться, но она продолжала идти. Пройдя мимо пламени — символа необузданной силы, который она слишком хорошо знала, — она начала свой подъем.

Наверху стоял мужчина, ожидавший своей очереди. Глава Великого Старейшины жестом указал на комнату, но улыбка не дошла до его глаз, что встревожило Готалию. Когда она прошла мимо него, он напряженно кивнул и закрыл за ней последние двери.

Великие Старейшины сидели на своих балконах, откуда открывался вид на нее, а Кратианцы стояли под каждым балконом. Она знала, что Кратианцы более высокого ранга стояли по обе стороны от каждого Великого Старейшины.

На мгновение в воздухе повисла тишина. Готалия ломала голову, что сказать, пока не услышала знакомый голос: «Добро пожаловать, юная леди», — произнес Великий Старейшина Михалис, сидя перед ней.

Готалия опустилась на колени и склонила голову. «Меня призвали, мой господин»

«Да», — ответил Великий Старейшина Михалис, пристально глядя на неё. «Ходят слухи, что вы выбрали Станцию»

«Да», — ответила Готалия.

«Вместе с учёными»

"Да."

«Ваша сфера деятельности?»

«Экономический прогноз»

«Разве этим не займутся наши уполномоченные лица?»

«Да, сэр. Мы просто фиксируем действия ваших назначенцев и консультируем их по дальнейшим шагам. Считайте нас своими помощниками, сэр»

«Я понимаю, что вас можно считать Готалией. Однако мне просто любопытно, почему из всех возможных профессий вы выбрали именно тактика, а иногда и стратега?»

«Я не понимаю, что ты имеешь в виду?» — спросила Готалия.

«У тебя отцовская кровь и связи. Ты мог бы стать целителем или врачом и жить в достатке, почему же ты этого не сделал? Тем более, что ты добился высоких результатов во всех областях»

Готалия замолчала.

«С другой стороны, женщин в клане вашей матери часто использовали в качестве следопытов, разведчиков или легионеров, а мужчин — в качестве центурионов. И всё же ничто не объясняет, почему вы решили стать экономическим стратегом и специалистом по тактике»

«Просто у меня это хорошо получается, сэр»

«Я видел твои результаты на турнире, в котором ты участвовал, — Михалис поднял руку, когда Готалия жестом предложила прервать его, — несколько месяцев назад. У тебя природный талант к лидерству и рукопашному бою. Ты быстро учишься и быстро соображаешь. Ты даже не колебался, расправляясь со своими противниками, как это делали другие мирные жители. Это говорит мне о том, что ты либо храбр, либо знал, что они тебя убьют, если представится такая возможность, и ты не дал им этой возможности»

«Я не понимаю, мой господин», — ответила Готалия спустя некоторое время. «Что вы имеете в виду?»

«Я намекаю, что, возможно, гражданская жизнь не для тебя». Михалис внимательно посмотрел на Готалию, пытаясь понять его намёк. Однако он увидел лишь замешательство и шок.

— Простите? — заметила Готалия. — Я не солдат. Я не соответствую требованиям. Никогда не соответствовала

«А кто это сказал?» — с любопытством спросил он.

«Агент по вербовке», — ответила Готалия.

«Когда это было? Сразу после окончания академии?» Готалия молчала. «Это случайно не лейтенант Широф?»

«Думаю, да», — сказала Готалия. «Прошло много лет, я её почти не помню»

«Если это была та, о ком я думаю, она не отказала тебе только по этой причине. Она отказала бы тебе, чтобы дать тебе жизнь вдали от войны, которой нет у всех остальных, таких как ты, с высоким содержанием эланоцитов. В конце концов, я уверена, тебя с юных лет учили, что именно эланоциты и наша способность контролировать их делают нашу армию могущественной. Ты знаешь, что для тех, у кого высокое содержание эланоцитов, обязательно служить в армии семь лет на передовой, а ты ведь не так давно в наших рядах. Война становится все хуже, дорогая моя, и новые призывники — это то, как мы поддерживаем свою силу»

«У меня нестабильные эланоциты. Деланоциты», — заявила Готалия, отказываясь комментировать его последнее замечание. «И мне двадцать три, мне дали Станцию»

«Да, это так. У вас есть, и вы не молодеете. Ваши нестабильные эланоциты — это от матери, да, но высокое количество эланоцитов у вас от отца. Вашего количества достаточно, чтобы стать командиром или капитаном в дивизии «Центурион», но мы начнём обучение с звания лейтенанта. Если вы пройдёте отбор»

«А если я этого не захочу?»

«Дорогая, у тебя нет выбора. Решение единогласное. Завтра явись в главные казармы. Я сообщу твоему командиру и их командирам о переводе, и если ты этого не сделаешь, тебя заклеймят как дезертира. Публичная порка будет твоим наказанием вместе с Л'Эйроном, Анафорой и всеми остальными, кого я сочту нужным. Поэтому я советую тебе явиться. Можешь уйти». Готалия сначала не двигалась, затем поднялась на ноги, поклонилась и приложила руку к сердцу. Она быстрыми шагами вышла из комнаты, не обращая внимания на военнослужащих, выстроившихся вдоль стен, и направилась обратно к Дантеусу и Антону.

Когда она пришла, лицо Антона помрачнело, когда он увидел на её лице выражение разочарования. «Неужели?»

«Они так и сделали, и у меня нет выбора, иначе они нас изобьют»

«Но Готалия, у тебя же есть станция. Ты вносишь свой вклад — почему они хотят это остановить?» — недоуменно спросил Антон.

«Потому что мы проигрываем войну», — заключил Дантей. И Антон, и Готалия многозначительно посмотрели на него.

«Откуда ты знаешь?» — спросила Готалия.

«Несколько дней назад я случайно услышал, как об этом говорили центурионы, и с тех пор я заметил, что Великие Старейшины вербуют всех подряд, от аристократов до простых людей, обладающих высоким содержанием эланоцитов или деланоцитов и потенциалом стать центурионами или легионерами»

«Почему бы не занять должности рядовых солдат? Им не нужно много солдат?»

«Возможно, они планируют отправить всех на передовую после базовой подготовки». По телу Готалии пробежал холодок, и она была уверена, что хуже уже быть не может.

«Не волнуйся. Я с тобой справлюсь», — заявил Антон.

«Что?» — недоуменно спросила Готалия, когда он развернулся и направился к администратору. Готалия и Дантеус с любопытством посмотрели на Антона. Он заговорил с администратором, которая покачала головой. Затем Готалия заметила напряжение в его позе, и через мгновение он повысил на нее голос. Готалия поняла, что что-то не так, и двинулась к Антону, но Дантеус удержал ее, пока Миротворцы шли к Антону и обездвиживали его, поражая электрическим током. «Антон», — настаивала Готалия, пытаясь вырваться из хватки Дантеуса. «Отпустите его!» — кричала она, сверля взглядом Миротворцев, которые тащили его прочь. «Антон!» — снова позвала она. «Отпустите меня!» — почти кричала Готалия на Дантеуса.

Она сердито посмотрела на него, и он ответил ей тем же. «Успокойся, пожалуйста?»

«Почему?» — спросила Готалия, голос её дрожал.

«Посмотрите на администратора», — заявил Дантеус, и когда Готалия посмотрела на него, то заметила, что администратор кивнула и обошла свой стол. Через несколько мгновений за стойкой появилась другая женщина. Администратор подошла к Готалии и Дантеусу.

«Они не собираются причинить ему вреда», — сразу же сказала она.

«Надеюсь, что нет», — заметила Готалия.

«С ним все будет в порядке. Это просто инсценировка. Хотя вряд ли это кого-то убедит», — небрежно сказала она, подмигнула Дантеусу и ушла. Готалия бросила на Дантеуса взгляд и вырвала свою руку из его хватки.

Она ничего ему не говорила, пока он не спросил: «Ты не собираешься его ждать?»

«С ним все будет в порядке. Мне нужно домой и собрать вещи. Я отвезу тебя куда тебе нужно», — ответила Готалия, подавляя гнев.

«В этом не будет необходимости. Я уже здесь. Мои апартаменты находятся недалеко. Увидимся?»

«Возможно». Готалия вышла из здания и направилась к машине. Сев в автомобиль, она провела тыльной стороной запястья по сканеру. Затем компьютерный голос произнес: «Эланоцит подтвержден. Зажигание активировано». Готалия нажала кнопку и выехала со двора, после чего направилась домой. Приехав, она даже не стала парковать машину в гараже. Она выскочила из машины и бросилась вверх по лестнице, ворвавшись в особняк. Промчавшись через фойе в гостиную, она позвала Л'Эйрона и Анафору, но в ответ услышала лишь пустую тишину.

Потрясенная, она отступила к главной лестнице и прислонилась к стене коридора. Зарывшись головой в руки, она крепко сжала корни волос, считая от десяти до тех пор, пока мир наконец не успокоился.

«Готалия?» — обеспокоенно спросил Л'Эйрон. Он узнал это место, и в его взгляде отразилась легкая паника. «Ты в порядке? Что случилось?»

«Л'Эйрон!» — крикнула Готалия, сидя на деревянном полу. Она обернулась и, с трудом поднимаясь на ноги, почувствовала, как страх захлестнул её. Сердце бешено колотилось, она бросилась вверх по лестнице и остановилась на полпути. Дыхание прерывалось, когда она заставляла себя подниматься. Она остановилась только тогда, когда подняла глаза и увидела его, возвышающегося на самой вершине, смотрящего на неё. На его лице читалась искренняя обеспокоенность. «Мне нужно с тобой поговорить»

"В чем дело?"

«Великие Старейшины. Они одобрили мое вступление в Центурионы, и у меня нет выбора. Если я не пойду, нас выпорют». Лицо Л'Эйрона помрачнело, и Готалия была уверена, что увидела, как из глаз потекла кровь. «Что случилось?»

«Это происходит»

«Что?» — спросила Готалия, когда Л'Эйрон отошёл от перил и направился по коридору к своей комнате. Готалия остановилась у порога его покоев, понимая, что ей не следует входить. «Что ты имеешь в виду?» — спросила она, глядя ему вслед, когда он скрылся за углом и ушёл в другую комнату. Она прислонилась к стене рядом с дверью и стала ждать. «Ты же знаешь, что тебе действительно следует рассказать мне, что происходит»

Вместо этого комнату и коридор наполнила тишина.

«Пожалуйста», — выдохнула Готалия и снова сползла по стене. Опустившись на пол, она положила руки на колени и склонила голову; стена мало чем ее утешала. Разочарование, которое она испытывала из-за Великих Старейшин, Центурионов и прошлого, выплеснулось наружу, и слезы потекли по ее лицу, капая на гетры. Она вытерла слезы и не подняла глаз, когда Л'Эйрон встал рядом с ней. «Что ты имеешь в виду под „это происходит“?» — спросила Готалия, не глядя на него, когда он присел рядом с ней.

«Мы с Анафорой давно хотели вам кое-что рассказать», — заявил Л'Эйрон.

«И что же это?» — спросила Готалия, прислонив голову к стене и саркастически взглянув на него.

«Сбросьте высокомерие»

Готалия чуть было не закатила глаза, но сдержалась, вытянула ноги перед собой и вздохнула. Когда Готалия промолчала, Л'Эйрон начал: «Ты помнишь тот день?»

Готалия глубоко вздохнула и раздраженно спросила: «Не совсем, а почему?»

«Скажем так, в тот день произошло гораздо больше, чем было зафиксировано. Я не могу рассказать вам об этом, пока не вернется Анафора, но, учитывая то, что Великий Старейшина Михалис разрешил вам сделать, это лишь подтверждение их обещания»

«Что ты имеешь в виду?» — настороженно спросила Готалия. «И откуда ты знаешь, что именно Великий Старейшина Михалис дал мне разрешение?»

Между ними повисла тяжелая тишина. Затем Л'Эйрон заявил: «Потому что он обещал, что, когда вам исполнится двадцать три года, вас заставят поступить на военную службу, а именно в дивизию «Центурион»»

«Что?» — она отстранилась от него. Между ними мелькнуло взаимное недоумение, но этот момент быстро забылся, и они двинулись дальше. Затем в ее глазах мелькнуло узнавание, когда она пристально посмотрела на Л'Эйрона, после чего добавила более мягким голосом: «Вот почему вы с Анафорой всегда поощряли меня заниматься любимым делом? Вы знали»

«Да. Мы знали, что после того, что случилось с твоими матерью и отцом, было принято решение, что тебя принудят к службе в качестве наказания за действия твоих родителей, и ты будешь призван на службу на всю оставшуюся жизнь»

«Зачем учить меня драться и выживать, если это наказание?»

«Это потому, что если бы вы погибли на передовой или при исполнении служебных обязанностей, никто бы не стал задавать вопросов о вашей смерти, и Великие Старейшины могли бы зарегистрировать это как пропажу без вести или гибель в бою без расследования со стороны королевской семьи»

"Ты серьезно?"

«Честно говоря, мы были удивлены, что вас не убили раньше, когда нас силой втянули в ряды армии, и мы считаем, что это произошло благодаря самому королю»

«Разве это справедливо? Почему нас наказывают за поступки моих родителей? Что такого плохого они сделали, чтобы заслужить такие… формальности?»

«Пока ничего сказать не могу. Вам был дан шанс в жизни, но не та свобода, которая с ней связана. Нам тоже»

«Что вы тут натворили?» — испуганно спросила Готалия.

«Это не имеет значения. Это в прошлом», — сказал Л'Эйрон. Готалия посмотрела на него спокойно — для неё это имело значение. «Когда завтра отправишься в казармы, делай всё, что тебе скажут инструкторы, и старайся как можно меньше мешать другим новобранцам, потому что, в отличие от них, тебя будут избегать гораздо хуже, чем ты есть или был. В конце каждой недели будут турниры. Ты должен будешь сражаться в них насмерть. Это способ Великих Старейшин отсеивать слабых. Если ты погибнешь на одном из этих турниров, Великие Старейшины поступят так, как я уже говорил. Поэтому тебе нужно будет завести союзников, чтобы выжить до конца тренировочных периодов и после них. Базовая подготовка продлится два месяца, а специализированная — восемь, и всё это будет очень интенсивно. У тебя будет достаточно времени только на сон и еду, прежде чем ты снова начнёшь тренироваться»

«Почему никто об этом не знает?» — спросила Готалия.

«Все знают, просто об этом не говорят. Говорить об этом — значит быть изменой, и мы все знаем, что случается с предателями»

Готалия сглотнула. «Публичная казнь»

«Именно так Великие Старейшины удерживаются у власти. Они вселяют страх в население и в королевскую семью»

«Почему не было восстания?»

В воздухе повисла тяжелая тишина, пока Л'Эйрон не заявил: «Так и было»

Глаза Готалии расширились. «Ты же не имеешь в виду…»

— Просто пообещай мне, что останешься жив

"Но-"

Затем знакомый голос произнес: «Они собираются попытаться убить ее?»

«Антон? Максимус?» — растерянно спросила Готалия. Она не слышала, как они вошли в зал, и по выражению лица Л'Эйрона знала, что он тоже этого не ожидал.

«Зачем им убивать Готалию?» — прорычал Антон, подбегая к Л'Эйрону. «Из-за её родителей? Готалия не сделала ничего, чтобы заслужить такую ​​ненависть, кроме как дышать»

«Антон, успокойся», — настаивал Л'Эйрон, сверля взглядом обоих мужчин.

«Почему он должен это делать?» — прорычал Максимус, не менее разгневанный. «Великие Старейшины знают, что она может умереть, и твоими словами могут даже подтолкнуть её к этому»

«Они бы не стали это поощрять?» — ответил Л'Эйрон. «Это им аукнется»

«Вы этого не знаете? Они могут даже нанять кого-нибудь, чтобы убить её, независимо от того, сделают это Великие Старейшины или нет»

«Поэтому её будут тренировать, как и всех остальных. Это не вызовет подозрений. Высшее командование позволит новобранцам попытаться убить её на турнирах, так что они смогут от неё откреститься. Чем скорее мы исчезнем из их поля зрения, тем лучше. Вот почему вы трое начали тренироваться в юном возрасте. У нас не было выбора. Держите свою подготовку в секрете от них как можно дольше — если они подумают, что вас обучали раньше, вас убьёт другой, более опытный Центурион, и это будет выглядеть как несчастный случай»

«Тогда она не сможет войти туда одна», — наконец заявил Антон.

«Неужели?» — спросила Готалия, поднимаясь на ноги и направляясь к нему. «Я не позволю тебе пойти со мной в кровавую бойню»

«Если он не захочет, то сделаю я», — ответил Максимус, стоя рядом со своим братом.

«Никто из вас этого не сделает!» — прорычала Готалия обоим мужчинам, бросая им вызов. «Вы останетесь здесь. Там, где безопасно»

— Ты видел наш дом? — прошептал Антон, сверкнув глазами. — Даже здесь небезопасно. В домах на окраине имения до сих пор остались засохшие следы крови и следы стычек, которые невозможно смыть их руками, включая и здесь. А ты хочешь сказать, что здесь безопасно? Не притворяйся. Ты же знаешь, что это ложь.

— Думаешь, в казармах безопаснее? — крикнула Готалия в ответ. — Они убьют вас обоих вместе со мной!

«Поэтому мы и будем вместе. Всё время», — произнёс Антон, положив руку на плечо Готалии, пытаясь успокоить и её, и себя. — «Насколько это возможно»

«Л'Эйрон, скажи ему, что он не придёт», — настаивала Готалия, обращаясь к Л'Эйрону. «Не дай ему. Не дай никому из них»

«Это ваш лучший шанс на выживание»

«Они умрут», — прохрипела Готалия.

«Тогда они умрут с честью, защищая то, что осталось от их семьи». С этими словами Л'Эйрон поднял взгляд и увидел в коридоре Анафору, несущую черно-серебряную простыню. «У тебя она есть?»

«У меня есть все эти вещи», — ответила она с печальным выражением лица, взглянув на ткань в своих руках. «Простите, что мы не сказали вам об этом раньше, но мы хотели, чтобы вы наслаждались жизнью как можно больше — даже если другие за пределами этих стен желают вам смерти»

«Что это?» — спросил Антон.

«Они помогут вам выжить», — заявила Анафора. «Вам разрешено приносить в казармы собственное оружие. Вам нужно будет зарегистрировать его у своего начальника. Мы выковали его из остатков мечей ваших родителей и их крови, когда вы все достигли совершеннолетия. Мы просто не знали, когда отдать его вам. Мы решили, что сейчас самое подходящее время. Вместе с их плащами»

«Плащи?» — спросила Готалия.

«Да, они огнестойкие, пуленепробиваемые и позволят вам замаскироваться под окружающую среду. Сейчас уже не делают такие маскировочные костюмы, как раньше. Замените те, которые вам дают, на эти. Мы модифицировали их так, чтобы они выглядели точно так же, как последние модели, не нарушая при этом нанотехнологии»

«Что ты имеешь в виду?» — спросила Готалия. «Разве это не те плащи, которые носят нынешние центурионы в бою?»

«Так и было. Новейшие модели не пуленепробиваемые, они слишком тяжелые и…»

«—Это замедлит действия центурионов. Если кто-то выстрелит в вас в казармах или за их пределами, вас убьют. Это значительно упростит убийства с большого расстояния», — добавил Л'Эйрон. «Они съемные и могут быть прикреплены обратно, когда это необходимо. Всегда носите их с собой»

Готалия уставилась на плащи, пока Анафора разворачивала их, обнажая три меча в ножнах. Каждый был выполнен в одинаковом стиле и украшен фамильным гербом. Готалия заметила, что на её мече два щита перекрывают друг друга. Она взяла меч с двумя щитами, вынула его из ножен и провела пальцами по тонкой стали. «Почему на моём два щита?»

«Потому что ты не просто Готалия Валдис, ты еще и Готалия Игнатий. Это напоминание о том, кто ты есть. У Антона и Максимуса герб Валдис на мечах только потому, что их мать не была ни аристократкой, ни Регалисом, ни даже Экселианом, но я позаботился о том, чтобы на мечах был выгравирован ее язык»

«Это французский», — заметил Антон. «Макс, посмотри», — Антон показал рукоять меча Максимусу, который прочитал надпись. Тотчас же слезы потекли по его щекам, когда он провел пальцами по гравировке.

«Что там написано?» — спросила Готалия.

«Ты навсегда моя сила», — заявил Антон. «Это то, что наша мама всегда говорила нам, когда мы были детьми». Антон взглянул на Анафору. «Откуда ты знаешь?»

«Я всегда слышала, как она говорила это вам двоим. Она хотела, чтобы эти слова были увековечены. И это был единственный известный нам способ. Мы надеемся, что всего, чему мы вас научили и что вам дали, будет достаточно, чтобы помочь вам выжить, но мы знаем о турнирах и о скрытой войне внутри ополчения. И мы боимся, что этого может быть недостаточно»